The English side of vBulletin is 'Germglish'

  • Hi folks,


    I believe the forthcoming release of STARFACE SugarCRM Connector will provide a growing wave of users and customers who will, in turn, increase the number of English-speaking forum users (who, like me, speak nothing other than English and a smattering of long-forgotten high school Spanish, French, or whatever).


    With this in mind, it might be timely to have someone look over and tweak the English side of this forum. There appears to be an incomplete "string/dictionary" translation substitution process going on. This results in some but not all of the Forum's UI being in English and the rest in German. This is especially apparent in the user's Control Panel area. Also, wherever graphical icons or buttons are used, these would typically be substituted, like strings, with a language-specific version of the graphical file.


    Keep up the great work... which will, for better or worse, cause you increased traffic among us multi-language impaired English speakers.


    --SoyaWax Jim--
    http://www.SoyaWaxInternational.com

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!