Zeige Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: The English side of vBulletin is 'Germglish'

  1. #1
    STARFACE User

    Registriert seit
    02.06.2008
    Beiträge
    10

    Standard The English side of vBulletin is 'Germglish'

    Hi folks,

    I believe the forthcoming release of STARFACE SugarCRM Connector will provide a growing wave of users and customers who will, in turn, increase the number of English-speaking forum users (who, like me, speak nothing other than English and a smattering of long-forgotten high school Spanish, French, or whatever).

    With this in mind, it might be timely to have someone look over and tweak the English side of this forum. There appears to be an incomplete "string/dictionary" translation substitution process going on. This results in some but not all of the Forum's UI being in English and the rest in German. This is especially apparent in the user's Control Panel area. Also, wherever graphical icons or buttons are used, these would typically be substituted, like strings, with a language-specific version of the graphical file.

    Keep up the great work... which will, for better or worse, cause you increased traffic among us multi-language impaired English speakers.

    --SoyaWax Jim--
    www.SoyaWaxInternational.com

  2. #2
    STARFACE Expert

    Registriert seit
    17.01.2007
    Beiträge
    644

    Standard

    Thank you for your comment, we will fix this as soon as possible!
    Yours sincerely / Gruß,
    OH

Ähnliche Themen

  1. number of digits of the incoming calls displayed by starface
    Von zmagyar im Forum STARFACE setup & administration
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 13.05.2008, 22:11
  2. setup of ISDN cards failed
    Von Markus Schmitz im Forum STARFACE setup & administration
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 06.06.2007, 12:16
  3. My SIP Provider is not listed – what can I do?
    Von FakeUser im Forum Provider - trunks
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 12.02.2007, 10:59
  4. Problems whith Installing XLite/EyeBeam
    Von FakeUser im Forum STARFACE setup & administration
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 08.02.2007, 11:19

Lesezeichen

Forumregeln

  • Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
  •