Hi,
das Problem hat sich gelöst! Wir haben uns den Netzwerktraffic und die Firewall noch einmal genauer angesehen, und gemerkt, dass der Call wohl über udp/5060 zu sip.telemaxx.de aufgebaut wird, die Sprachpakete allerdings nicht zu dieser IP gehen, sondern über eine andere IP kommunizieren. Die Highports waren allerdings nur für sip.telemaxx.de freigeschaltet, worüber allerdings keine Sprachpakete versendet wurden.
Nach Anpassungen der Firewall verliefen die Tests problemlos.
Vielen Dank an Fabian und alle anderen nochmal für die Hilfe!