Voicebox Menu einmal Emglisch einmal Deutsch

  • Hallo zusammen,


    ich habe etwas seltsames beim Modulbau bemerkt.


    Das Menu der Voicebox ist, jenachdem ob Benutzer oder Gruppe einmal Englisch und einmal Deutsch !


    Mein Modul macht im Prinzip Folgendes

    Code
    CallGroup(Gruppe,Name,Nummer,Laenge)->fertig
    if(?(fertig))
        VoiceMailSystem(Voicebox,'false')


    Hier ist das Voicebox Menu in Deutsch


    Code
    Wenn ich aber folgendes mache:
    CallUser(Benutzer,Name,Nummer,Laenge)->fertig
    if(?(fertig))
        VoiceMailSystem(Voicebox,'false')


    Ist das Voicebox Menu in Englisch


    Der "Benutzer" ist das Einzige Mitglied in der "Gruppe"

    Die Voicebox wird auch von "Benutzer" und oder "Gruppe" verwaltet.


    Woran liegt das mit der Sprache ?

    Wie kann man das ändern ?


    Gruß Robert

  • Hallo Robert


    Ich glaube bei Gruppenvoicemailboxen wird die Sprache der Telefonanlage (Server ==> Sprache) verwendet, und bei Benutzern die beim Benutzer eingestellte Sprache.


    Bin mir aber nicht zu 100% sicher.


    MfG


    Fabian

  • Hallo Fabian


    das seltsam dabei ist aber, wenn ich mich als "Benutzer" anmelde ist das Menu ja auch in Deutsch.
    Beim "Benutzer" ist auch Deutsch als Sprache eingetragen
    Es wird erst Englisch wenn ich über CallUser drauf gehe.


    Gruß
    Robert

  • Hallo Robert


    In dem Fall musst du am besten ein Demomodul mit dem Bug Anlegen + am besten zwei Testanrufe aufzeichen (Ein korrektes Beispiel, sowie ein Beispiel über das Modul), und das ganze im Entsprechenden Forum als Bugreport (Bugreports) erfassen.


    MfG


    Fabian

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!